使用手册拿得出去07

导出与发布

写完总要发到某个地方去。折镜负责让它在那个地方也是排好的样子。

导出 PDF

按 ⇧⌘P,或者工具栏 ⋯ → 导出为 PDF,选个位置保存。页面是 A4,正文用的是你在设置里选的正文字体——改字体、改字号,导出跟着变。

中文不会变方块

折镜导 PDF 时会把用到的中文字形嵌进文件里。所以发给同事、传到别的系统、在没装这套字体的电脑上打开,还是那个样子——这是别处最常翻车的一处。

公式、表格、代码块、Mermaid 图表和手绘画布都会照原样画进 PDF,不会变成空白或者一行源码。

导出 HTML

按 ⇧⌘E,或者 ⋯ → 导出为 HTML。得到的是一个单独的 .html 文件,双击就能在浏览器里打开,也能直接丢到服务器上。

保存前折镜会问一句:要不要把正文字体嵌进去?

  • 嵌入:文件大一些(按钮上写着会大多少),但在任何机器、任何浏览器上长相一致。发给别人看,选这个。
  • 不嵌入:文件小,字体用对方机器上有的那一套。自己存档,选这个。

选过一次之后,下次默认就是那个选项。

导出 Word

⋯ → 导出为 Word,或者文件菜单里那一项。出来的是真正的 .docx,不是改了后缀的网页——Word、WPS、Pages、Google Docs 都能直接打开,也能直接改。

标题用的是 Word 自己的「标题 1/2/3」样式,引用、代码块、术语和释义各自有一个具名样式。这一条是这条路的全部意义:收到文件的人嫌字大了、想换个字体,在 Word 里改一次样式,全文跟着变,不用一段一段改。

  • 列表是真编号:第二个有序列表从 1 重新数起,不会接着上一个往下数。
  • 表格、脚注、任务清单照原样过去——脚注是 Word 自己的脚注,排在页脚。
  • Mermaid 图和手绘画布以矢量嵌入,放大不糊;同时带一份位图,给不认矢量的老版本。
  • 公式画成图片贴在原处。Word 的公式编辑器不认 LaTeX,画成图至少长相不变。

字体不嵌进去:Word 的字体嵌入只有 Windows 认,而正文字体有十几兆。文件里写的是字体的名字,对方装了就是那套字,没装就退到系统的字体。

复制为富文本

要把一篇东西粘进邮件、飞书、钉钉、Word、Notion——不是给文件,是直接粘——用 ⋯ → 复制为富文本。

粘过去还是排好的样子:标题、加粗、列表、表格、引用都在。折镜把所有样式都展开成行内属性写进剪贴板,不带外部样式表——正是这一步决定了它粘到别人那儿不会散架。

复制到公众号

微信公众号的编辑器只认行内样式,直接从别处粘一篇 Markdown 过去,格式基本全丢。折镜把这条路做完了:⋯ → 复制到公众号。

  1. 挑一种主题

    8 种:霜笺题红、淡墨疏影、远山如黛、苔痕上阶、晚照流金、藤影入帘、青瓦无题、铅灰印张。左边点一下,右边预览立刻换。预览就是最终结果——预览和剪贴板由同一段代码生成,不存在「看着好粘过去不一样」。

  2. 点「复制」

    提示会告诉你有几张图片、几处公式需要另外处理(见下一节)。

  3. 去公众号后台,新建图文,直接粘

    标题、正文、引用、代码块、表格都会带着样式过去。

只在中文界面里

「复制到公众号」和「复制为富文本」这两项只出现在中文界面。界面切成 English 就没有了——公众号这件事对英文写作没有意义。

直接把 .md 给出去

最省事的一条:你的文档本来就是磁盘上的 .md 文件。发给同事、丢进 Git、传到静态博客,直接拿那个文件就行,不需要「导出」这一步。

带图的话记得把旁边的 img/ 文件夹一起拷(见插入那一篇)。只要一段的话,选中按 ⇧⌘C 复制的就是带记号的 Markdown 原文。

哪些东西会掉队

先说清楚,比在微信后台发现要好:

出口要留意
公众号图片要自己传:微信只认它自己图库里的图,粘过去的图片链接得在后台重新上传一次。公式不渲染:公众号不支持数学公式,折镜保留成源码,要图的话截一张贴上去。
富文本对方软件支持到哪一步,就还原到哪一步。飞书、邮件、Word 都没问题;某些老编辑器的表格样式可能会简化。
Word公式是图片:看得见、印得出,但在 Word 里点不开也改不了。字体不嵌:对方没装文楷就换成系统的字体。行内公式坐在基线上,带下标的那种会略高一点点。
PDF / HTML基本一比一。HTML 若选了不嵌字体,对方机器没有那套字时会换成别的字体。